Arnie & Barney retten das Wasser

Es regnet einfach viel zu selten und damit ist für die beiden Ameisen Arnie (Stimme im Original: Shane Dundas / deutsche Stimme: LukasBS) und Barney (David Collins / Tim Oliver Schultz) klar: Ihr Zuhause ist in Gefahr! Ihre Wiese droht auszutrocknen und braucht wie viele andere Fleckchen Erde unbedingt Wasser. Doch wer Wasser finden will, muss erst mal Wasser suchen. Also machen sich die beiden Tollpatsche auf den Weg. Jedoch stoßen sie dabei schnell auf mehr als nur das rettende Nass, sondern eben auch auf finstere Machenschaften. Arnie und Barney müssen schließlich über sich hinauswachsen und als kleine Ameisen ganz groß sein.